Cabeçalho da página de exposição do site Mário Pedrosa 120 anos.

Do jovem Mário Pedrosa ao amigo Lívio Xavier

Aqui você encontra uma exposição feita a partir da seleção de 19 cartas de Mário Pedrosa enviadas ao amigo Lívio Xavier na década de 1920, parte do acervo do Cemap. Ao cruzar o conteúdo dessa correspondência com a linha do tempo de Pedrosa é possível perceber o quanto as palavras do jovem Mário já sinalizavam sua atuação futura, tanto como liderança política quanto como crítico de arte.

Mário fala sobre suas preocupações, de seu trabalho no “Diário da Noite” em São Paulo, do engajamento com o Partido Comunista, do período em Berlim e o abalo com os rumos que a União Soviética toma nesse período, dos encontros com amigos modernistas, das reuniões com camaradas comunistas, de suas ideias e reflexões.

Nas cartas estão todos os ingredientes de um papo entre dois grandes amigos: os medos, as incertezas com o futuro, os aprendizados e conflitos, as brincadeiras e até mesmo as broncas de uma amizade verdadeira.

No artigo “O jovem intelectual e os primeiros anos de militância socialista”, escrito para o livro Mário Pedrosa e o Brasil, José Castilho Marques Neto escreve sobre essa amizade com Lívio e outros companheiros e a importância dessa correspondência entre os anos de 1925 e 1929.

Castilho afirma ser “fascinante percorrer o universo de discussões que permeia o grupo de amigos e companheiros e que levará muitos ao engajamento na militância política de esquerda enquanto ‘intelectuais orgânicos’”.

Convidamos o leitor a conferir o conteúdo aqui disponibilizado para conhecer a intensidade da escrita e do pensamento do jovem Mário Pedrosa. É uma pequena parte do conteúdo sobre Pedrosa e Lívio Xavier que está no Cemap e foi digitalizado pelo Cedem-Unesp. A transcrição das cartas foi realizada pelas paleólogas Judie Kristie Pimenta Abrahim e profa. Walmira Costa, mas adaptada para leitura e impressão digital neste site. O texto das cartas foi mantido como Pedrosa as escreveu, seguindo as regras ortográficas da época e com suas abreviações e erros originais.

Se desejar ter acesso direto a essas e outras correspondências de Mário Pedrosa poderá pesquisar mais nos fundos do Cemap abrigados no Cedem. Se tem interesse em reproduzir seu conteúdo, fisicamente ou não, você precisará da autorização prévia e expressa dos herdeiros de Mário Pedrosa. Você pode entrar em contato com eles clicando aqui.

Para conhecer mais:

Mário Pedrosa e o Brasil, José Castilho Marques Neto (Org.), Ed. Fundação Perseu Abramo, 2001.

Solidão revolucionária – Mário Pedrosa e as origens do trotskismo no Brasil, José Castilho Marques Neto, Ed. Paz e Terra, 1993.

1. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Itaipava, 24 de dezembro de 1923. Original. 1 folha. [Livio-1923-12] (transcrição)

2. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, 6 a 10 de junho de 1925. Original. 6 folhas. (Contém anotações nas margens das folhas 1, 2, 3 e 6). [Livio-1925-06-10, fl. 10-15] (transcrição)

3. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, 19 e 20 de junho de 1925. Original. 9 folhas. (Contém anotações na margem da folha 9). [Livio-1925-06-10, fl. 1-9] (transcrição)

4. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, 8 e 9 de julho de 1925. Original. 7 folhas. [Livio-1925-07-08] (transcrição)

5. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, 29 de agosto de 1925. Original. 4 folhas. (Contém anotações na margem da folha 1). [Livio-1925-08-29, fl. 1, 3-5] (transcrição)

6. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, sem data, provavelmente 19 e 20 de setembro de 1925. Original. 6 folhas. (Contém anotações nas margens das folhas 1 e 6) [Livio-s.d.-06] (transcrição)

7. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, 14 de outubro de 1925. Original. 1 folha. (Contém marginália). [Livio-1925-08-29, fl. 2] (transcrição)

8. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, segundo semestre de 1926, depois de setembro. Original. 5 folhas. (Contém anotações na margem da folha 5). [Livio-1926] (transcrição)

9. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 1927. Original. 5 folhas. (Contém anotações nas margens das folhas 3, 4 e 5). [Livio-1927-01-05] (transcrição)

10. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa e Plínio Mello a Lívio Xavier. Paraíba, 2 de abril de 1927. Original. 10 páginas. (Contém anotações nas margens das folhas 2 e 3). [Livio-1927-04-02] (transcrição)

11. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa e Plínio Mello a Lívio Xavier e Antônio Bento. São Paulo, sem data, provavelmente do início de agosto de 1927. Original. 4 folhas. [Livio-1927b] (transcrição)

12. Carta de notícias enviada enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. São Paulo, 25 e 26 de agosto de 1927. Original. 5 folhas. (Contém anotações na margem da folha 5). [Livio-1927] (transcrição)

13. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Berlim, sem data, provavelmente do meio de dezembro até 24 de dezembro de 1927. Original. 7 folhas. (Contém anotações nas margens das folhas 1 e 7). [Livio-s-d-03] (transcrição)

14. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Berlim, 30 de janeiro de 1928. Original. 3 folhas. [Livio-1928-01-30] (transcrição)

15. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Berlim, 22 e 23 de setembro de 1928. Original. 5 folhas. [Livio-s-d-04] (transcrição)

16. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Paris, 6 a 12 de abril de 1929. Original. 16 folhas. [Livio-1929-04-06] (transcrição)

17. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Rio de Janeiro, sem data, provavelmente fim de agosto ou setembro de 1929. Original. 4 folhas. (Contém anotações na margem da folha 4). [Livio-1929a] (transcrição)

18. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Rio de Janeiro, 20 de dezembro de 1929. Original. 5 folhas. (Contém anotações nas margens das folhas 1, 4 e 5). [Livio-1929-12-20] (transcrição)

19. Carta de notícias enviada por Mário Pedrosa a Lívio Xavier. Rio de Janeiro, 3 de fevereiro de 1930. Original. 7 folhas. [Livio-1930-02-03]d.-06] (transcrição)